انگڑائی پر اشعار …. کلی چٹکی کھلے گل اور لی سب…

انگڑائی پر اشعار
….
کلی چٹکی کھلے گل اور لی سبزہ نے انگڑائی
وہ ذاتِ قدس گلشن میں بہ طرزِ نو بہار آئی
محمد عبد الحمید صدیقی نظرؔ لکھنوی​
…..
اپنے مرکز کی طرف مائل پرواز تھا حسن
بھولتا ہی نہیں عالم تری انگڑائی کا
عزیز لکھنوی
….
انگڑائی بھی وہ لینے نہ پائے اٹھا کے ہاتھ
دیکھا جو مجھ کو چھوڑ دئیے مسکرا کے ہاتھ
نظام رامپوری
….
اب بھی برسات کی راتوں میں بدن ٹوٹتا ہے
جاگ اٹھتی ہیں عجب خواہشیں انگڑائی کی
پروین شاکر
….
اب تو اس کے بارے میں تم جو چاہو وہ کہہ ڈالو
وہ انگڑائی میرے کمرے تک تو بڑی روحانی تھی
جون ایلیا
….
دونوں ہاتھوں سے لوٹتی ہے ہمیں
کتنی ظالم ہے تیری انگڑائی
جگر مراد آبادی
…..
کون انگڑائی لے رہا ہے عدمؔ
دو جہاں لڑکھڑائے جاتے ہیں
عبد الحمید عدم
…..
الٰہی کیا علاقہ ہے وہ جب لیتا ہے انگڑائی
مرے سینے میں سب زخموں کے ٹانکے ٹوٹ جاتے ہیں
جرأت قلندر بخش
…..
تم پھر اسی ادا سے انگڑائی لے کے ہنس دو
آ جائے گا پلٹ کر گزرا ہوا زمانہ
شکیل بدایونی
….
دل کا کیا حال کہوں صبح کو جب اس بت نے
لے کے انگڑائی کہا ناز سے ہم جاتے ہیں
داغؔ دہلوی
…..
کون یہ لے رہا ہے انگڑائی
آسمانوں کو نیند آتی ہے
فراق گورکھپوری
…..
سن چکے جب حال میرا لے کے انگڑائی کہا
کس غضب کا درد ظالم تیرے افسانے میں تھا
شاد عظیم آبادی
…..
دریائے حسن اور بھی دو ہاتھ بڑھ گیا
انگڑائی اس نے نشے میں لی جب اٹھا کے ہاتھ
امام بخش ناسخ
…..
شاید وہ دن پہلا دن تھا پلکیں بوجھل ہونے کا
مجھ کو دیکھتے ہی جب اس کی انگڑائی شرمائی ہے
جون ایلیا
……
بے ساختہ بکھر گئی جلووں کی کائنات
آئینہ ٹوٹ کر تری انگڑائی بن گیا
ساغر صدیقی
…..
لٹ گئے ایک ہی انگڑائی میں ایسا بھی ہوا
عمر بھر پھرتے رہے بن کے جو ہشیار بہت
قیس رامپوری
…..
حد تکمیل کو پہنچی تری رعنائی حسن
جو کسر تھی وہ مٹا دی تری انگڑائی نے
آنند نرائن ملا
…..
شاخ گل جھوم کے گل زار میں سیدھی جو ہوئی
پھر گیا آنکھ میں نقشہ تری انگڑائی کا
آغا حجو شرف
…..
کیا کیا دل مضطر کے ارمان مچلتے ہیں
تصویر قیامت ہے ظالم تری انگڑائی
رام کرشن مضطر
……
مجھے شکوہ نہیں تہذیب کے ان پاسبانوں سے
نہ لینے دی جنھوں نے فطرت شاعر کو انگڑائی
مجاز
…..
پیام زیر لب ایسا کہ کچھ سنا نہ گیا
اشارہ پاتے ہی انگڑائی لی رہا نہ گیا
یگانہ چنگیزی

دیکھو دیکھو یہ نہ بل کھاے کمر نازک ہے
نیند سے اُٹھتے ہی کیوں قصد ہے انگڑائی کا
ڈاکٹر احمد حسین مائلؔ

آتے ہی جوانی کے لی حسن نے انگڑائی
اس سمت گری بجلی اس سمت قضا آئی
گوپال کرشن شفق
….
ترے وجود سے انگڑائی لے کے نکلے گا
وہ میکدہ جو ابھی بوتلوں میں بند نہیں
عبد الحمید عدمؔ

ہاتھ اٹھائے تھے کہ ہاروں کی لڑیں ٹوٹ پڑیں
صدقہ پھولوں نے اتارا تری انگڑائی کا
قمر جلالوی
…..
پیشکش عمر جاوید خان
#انگڑائی

Poetry on the yawn
….
Bud pinch khuli gal and lee sabza made a yawn
The new spring came in the garden of the Holy Garden.
Muhammad Abdul Hameed Siddiqui's view of Lucknowi
…..
Hasan was an inclined flight towards its center.
The world does not forget your yawn
Dear Lucknowi
….
He couldn't even take the yawn by raising his hands
When he saw me, he left me with a smile
Nizam of Rampuri
….
Still the body breaks on rainy nights
Strange wishes of eunuch wakes up
Parveen Shakir
….
Now say whatever you want about this
That yawn was so spiritual to my room
John Elia
….
She robs us with both hands
How cruel is your yawn
Jigar Murad Abadi
…..
Who is taking the yawn Adam?
Two worlds are stirred up
Abdul Hamid Adam
…..
Oh God, what is the area when he takes the yawn
All the stitches in my chest are broken
Courage of Qalandar Bakhsh
…..
You laugh with the same style
The past time will come back.
Shakeel Badauni
….
What should I say about my heart in the morning when this idol
After taking the yawn, we go with pride.
Dagh Dehlvi
…..
Who's getting this yawn
The sky is sleepy
Separation of Gorakhpuri
…..
When you have heard about my condition, you have said an yawn.
The pain of which anger was in your story, cruel?
Shad great population
…..
The beauty river has increased two more hands
He got drunk when he raised his hands
Imam Bakhsh Nasakh
…..
Maybe that day was the first day of getting heavy eyelashes
As soon as he sees me, his yawn is shy
John Elia
……
The universe of flames scattered without any reason.
The mirror broke and became your yawn
Saghar Siddiqui
…..
They were looted in the same yawn. This also happened.
The one who was wandering around the whole life like this.
Qais Rampuri
…..
Your beauty has reached the limit of completion.
Your yawn erased the unturned.
Anand Narayan Mullah
…..
What happened straight in the Gulzar of Shakh Gul Jhoom
The map of your yawn again went in my eyes
Agha Haju Honor
…..
What do the desires of the heart of the Mazitar run?
The picture is the doomsday, your yawn
Ram Krishan Muzitar
……
I don't have any complaints with these protectors of civilization.
Those who didn't let the nature of the poet take it.
Authorized
…..
The message under the lips is such that nothing was heard
As soon as he got the signal, he was not able to take the yawn
One changezi

Look, he doesn't eat the bill, the waist is delicate
Why is the intention of yawn when you wake up from sleep?
Dr. Ahmad Hussain Mile

As soon as she arrived, beauty made her youth cry.
Electricity fell in this direction, and it came in this direction.
Gopal Krishna Shafq
….
I will come out of your existence with an yawn.
The bar that is not yet locked in bottles
Abdul Hamid Adam

I had raised my hands so that the fights of the losers were broken.
Flowers have sent the charity of your yawn
Qamar Jalalavi
…..
Presentation of Umar Javed Khan
#انگڑائی

Translated


جواب چھوڑیں