ماہانہ آرکائیو

اگست 2020

میں نے جب ہرمن ہیسے کو پڑھنا شروع کیا تو سب سے پہل…

میں نے جب ہرمن ہیسے کو پڑھنا شروع کیا تو سب سے پہلے اس کا ناول سدھارتھ پڑھا۔اس مختصر سے ناول کو پڑھنے کے بعد باآسانی اندازہ لگایا جا سکتا ہے کہ ہیسے کہانی کو زبردستی معاشرے کے ساتھ باندھنے والا کوئی عام کہانی کار نہیں بلکہ وہ تو من کی…

انسان اور ”پروفیشنل“ کا فرق – فرحان کامرانی

مشینیں انسان کی ایجاد ہیں، آج کل کہا جاتا ہے کہ مشینیں ذہین (عام اصطلاح میں smart) ہو گئی ہیں اور اب مشینوں کی ذہانت انسان نما ہو گئی ہے یعنی انسان کی تخلیق اسی کی طرح ہوتی جا رہی ہے۔ یہ بات جتنی مشہور ہے اتنی ہی غلط ہے۔ مشین کبھی انسان…

آج معروف افسانہ نگار اور شاعرہ امرتا پریتم کا یوم …

آج معروف افسانہ نگار اور شاعرہ امرتا پریتم کا یوم پیدائش ہے اُن کی پیدائش 31 اگست 1919 کی ہےاور جائے پیدائش گوجرانوالہ! تقسیمِ ہند کے بعد انھوں نے دہلی میں سکونت اختیار کر لی لیکن تقسیمِ پنجاب کی خونی لکیر عبور کرنے کا گمبھیر تجربہ ساری…

کینسر وارڈمترجم : گوپال متلروس ہمیشہ سے عظیم ادیبو…

کینسر وارڈمترجم : گوپال متلروس ہمیشہ سے عظیم ادیبوں کی سرزمین رہا ہے۔ گورکی، شولوخوف، چیخوف اور بہت سارے دوسرے ، کینسر وارڈ اُسی روسی ادبی تسلسل کا شاہکار سمجھا جاتا ہے جو علم، آگاہی اور حقیقت کا منبع ہے۔ممتاز روسی ادیب الیگزینڈر…

مونا لزا کا سُنا تھا اور اُسی کی تلاش تھی۔ صاحبو! …

مونا لزا کا سُنا تھا اور اُسی کی تلاش تھی۔ صاحبو! پراپیگنڈا بڑی چیز ہے۔ ہم نے بہت چھوٹی عُمر میں، دس بارہ سال کے سن میں پِہلی بار مونا لزا کا ذِکر پڑھا تھا اور اُس کی تَصوِیر نیرنگِ خیال کے سالنامے میں دیکھی تھی جو کُچھ نقّادانِ کرام نے…

گھاچر گھوچر (ناولا) کنڑ زبان کے ادیب وویک شانبھاگ…

گھاچر گھوچر (ناولا) کنڑ زبان کے ادیب وویک شانبھاگ کا مختصر نفسیاتی ناول ہے۔ ناول بینگلور کے ایک غریب خاندان کے چند مہینوں میں امیر بننے کا نہ صرف قصہ سناتا ہے بل کہ سارے بدلاو کے دوران اور بعد میں ان کے بدلتے رویوں، خراب ہوتے گھریلو کلچر…

مجھے اُداس کر گئے ہو ، خوش رہو میرے مزاج پر گئے …

مجھے اُداس کر گئے ہو ، خوش رہو میرے مزاج پر گئے ہو ، خوش رہو میرے لیے نہ رک سکے تو کیا ہوا جہاں کہیں ٹھہر گئے ہو ،خوش رہو خوشی ہوئی ہے آج تم کو دیکھ کر بہت نکھر سنور گئے ہو ، خوش رہو اُداس ہو کسی کی بے وفائی پر وفا کہیں…