ڈیلی آرکائیو

2020-12-07

اے راہ حق کے شہیدو‘ وفا کی تصویرو تمہیں وطن کی ہو…

اے راہ حق کے شہیدو‘ وفا کی تصویرو تمہیں وطن کی ہوائیں سلام کہتی ہیں ۔۔۔ مشیر کاظمی کی وفات December 08, 2018 8 دسمبر 1975ء کو پاکستان کی فلمی صنعت کے نامور نغمہ نگار مشیر کاظمی دنیا سے رخصت ہوئے۔ مشیر کاظمی 1915ء میں بنوڑ ضلع انبالہ میں…

ناصر کاظمی کے 50اشعار۔۔۔ انتخاب (حسنین حیدر) ریختہ…

ناصر کاظمی کے 50اشعار۔۔۔ انتخاب (حسنین حیدر) ریختہ 1۔ پرانی صحبتیں یاد آ رہی ہیں چراغوں کا دھواں دیکھا نہ جائے 2۔ وہ درد ہی نہ رہا ورنہ اے متاعِ حیات مجھے گماں بھی نہ تھا میں تجھے بھلا دوں گا 3۔ خمِ ہر لفظ ہے گلِ معنی اہل تحریر کا ہنر…

ایک معمولی کلاہ ساز ( The Little Milliner ) Dunc…

ایک معمولی کلاہ ساز ( The Little Milliner ) Duncan Campbell Scott (1862 - 1947) Canada مترجم: غلام محی الدین وائیگر (Viger)ایک چھوٹا سا گاؤں تھا جس کی تمام آبادی ایک دوسرے سے جڑی ہوئی تھی۔ چند سو نفوس پر مشتمل لوگ ایک دوسرے کواچھی طرح…

ہم ڈرتے کیوں ہیں؟ – عمار احمد

کوئی بھی ایسا نظریہ جس نے انسانی تاریخ پر گہرے اثرات مرتب کیے ہوں وہ صرف ایک نظریہ نہیں بلکہ کئی قسم کے عقائد، تصورات، خیالات اور اقدار کا مجموعہ ہوتا ہے۔ اس کو قبول کرنے والا فرد یا معاشرہ اسے اس نظریے کے کل کے ساتھ قبول کرتا ہے۔ وہ…

سائمن کا منہ کھلا اور اس کے ہونٹوں سے سرگوشی برآمد…

سائمن کا منہ کھلا اور اس کے ہونٹوں سے سرگوشی برآمد ھوئی، "یہ صرف ایک چھڑی پر لگا سور کا سر ھے !" سور کا سر بولا، "عجیب بات ھے نا کہ تم سمجھے کہ تم بلا کا شکار کر سکتے ھو اور اسے مار سکتے ھو !" چند لمحوں میں جنگل اور…

غم نہیں نازِ حسن ہے، حسن کے ناز اٹھائے جا اے دلِ …

غم نہیں نازِ حسن ہے، حسن کے ناز اٹھائے جا اے دلِ مبتلائے غم! غم میں بھی مسکرائے جا حسن ہے عشقِ آفریں حسن پہ دل لٹائے جا عشق کو دردِ دل بنا، درد کو دل بنائے جا جلوہ بہ جلوہ گر نہیں، پردہ بہ پردہ آئے جا دل میں مرے سمائے جا، روح میں جگمگائے…

کچھ محبت میں عجب شیوۂ دلدار رہا مجھ سے انکار رہ…

کچھ محبت میں عجب شیوۂ دلدار رہا مجھ سے انکار رہا ، غیر سے اقرار رہا کچھ سروکار نہیں جان رہے ، یا نہ رہے نہ رہا ان سے تو پھر کس سے سروکار رہا شبِ خلوت وہی حجت ، وہی تکرار رہی وہی قصہ ، وہی غصہ ، وہی انکار رہا طالبِ دید کو ظالم نے…

صحیح، ترجمہ غالباً اُسی کو کہا جاسکتا ہے جو لفظ بہ…

صحیح، ترجمہ غالباً اُسی کو کہا جاسکتا ہے جو لفظ بہ لفظ کیا گیا ہو جسے انگریزی میں faithful ) باوفا ) ترجمہ کہا جاتا ہے، مگر ایسا ترجمہ ادبی محاسن سے عاری ہوتا ہے یعنی خوبصورت نہیں ہوتا۔۔ اسی رعایت سے ایک مغربی دانشور کا قول ہے کہ، خواتین…

مصنف، شاعر عبدالقوی شکور المعروف تشنہ بریلوی کا یو…

مصنف، شاعر عبدالقوی شکور المعروف تشنہ بریلوی کا یومِ وفات December 07, 2015 میخانۂ اردو بہت آباد ہے تشنہؔ آتے ہیں مگر یاد مجھے جوشؔ و جگرؔ آج ....... بس یہی اک کام باقی تھا جو کرنا ہے مجھے میں محبت بو رہا ہوں نفرتوں کے درمیاں…

برطانیہ اور اسکاٹ لینڈ-اتحاد ٹوٹنےکو ہے؟۔۔۔طاہر انعام شیخ

SHOPPINGاسکاٹ لینڈ میں اس وقت برطانیہ سے آزادی کی تحریک اپنے تاریخی عروج کو پہنچ گئی ہے، 2020ء کے آغاز سے لے کر رائے عامہ کے تمام جائزے مسلسل بتا رہے ہیں کہ شاید وہ وقت آن پہنچا ہے جب کہ اسکاٹش عوام نے انگلینڈ سے علیحدگی کے…